Sabtu, 10 Juli 2010

Al fine di rimanere lì e la crescente fiducia, il cuore deve essere pulito

citato: Arief Suryadi Spallanzanie






Isra Mi'raj selalu mengingatkan saya pada malaikat Jibril yang menjemput Nabi Muhammad SAW untuk melakukan perjalanan malam yang dahsyat itu.
Isra Mi `raj mi ricorda sempre l'angelo Gabriele che Maometto aveva invitato a viaggiare in quella notte terribile.

Pada Hayat Muhammad-nya Haekal saya menaruh 'post it' di halaman Isra Miraj agar mudah membaca lagi kalimat-kalimat tentang Jibril yang melipat sayapnya, menggeraikan rambut panjangnya yang berwarna perak, pakaiannya yg bertatahkan permata yakut dst... ketika memasuki peraduan Muhammad SAW
Nella sua Vita di Maometto Haykal ho messo il 'post it' a pagina Isra Miraj per essere facile da leggere più frasi su Gabriel che ripiegato le sue ali, con indosso i suoi lunghi capelli d'argento, vestiti ecc Yakut incrostati di diamanti ... quando Muhammad entrò al concorso.






Setelah meyakini Tuhan, meyakini eksistensi malaikat-Nya, kitab2-Nya, rasul2-Nya, hari akhir&ukuran (takdir) yang ditetapkan-Nya menjadi dasar&syarat iman.
Dopo aver creduto Dio, credendo nell'esistenza dei Suoi angeli, la sua kitab2, rasul2 suoi ultimi giorni e dimensione (destino), ha istituito la sua fede è la base e le condizioni.


Salah seorang saudara saya beruntung mendapatkan kuliah langsung dari seorang profesor fisika yang menghitung dengan presisi matematis waktu tempuh Miraj Rasulullah berdasarkan AlQuran.
Uno dei miei fratelli sono fortunato ad arrivare direttamente da un professore di fisica all'università che calcolano con precisione il tempo di viaggio matematico basato sul Corano Allah Miraj.

Inilah barangkali yang dimaksud takdir (ukuran) yang ditetakan Tuhan pada segala sesuatu dengan ketelitian sempurna. Questo è probabilmente il destino previsto (dimensione) del ditetakan Dio in tutte le cose con una precisione perfetta.

Stephen Hawking kurang lebih mengatakan: jika waktu yang dibutuhkan untuk pengembangan jagat raya ini kurang sepersekian detik saja dari yang telah ditetapkan, maka tidak akan terbentuk bentang alam semesta yang kita huni sekarang ini.
Stephen Hawking dice meno è di più: se il tempo necessario per the sviluppo del proprio universo uno frazioni di secondo in meno di un predeterminato, ci sarebbe un paesaggio formato universo that today abitiamo.



Memahami bahwa semesta ini dalam genggaman-Nya,tidak perlu jauh2&tidak bisa jauh karena kita melekat di dalamnya: pergantian siang dan malam itu, siapakah yang mengatur?
Capire che l'universo è in sue mani, non c'è bisogno jauh2 e non si possono ottenere molto perché siamo incorporati in essa: il turno del giorno e della notte, che è impostato?

Lampu mobil buatan manusia hanya mampu menembus kegelapan 40 meteren ke depan?
le luci delle auto artificiali sono in grado di penetrare le tenebre 40 Meteren avanti?

Siapakah yang menciptakan lampu besar yang begitu disiplin mencahayai bumi setiap hari dari jarak 150 juta kilometer?
Chi ha creato le lampade di grandi dimensioni in modo disciplinato terra mencahayai ogni giorno da una distanza di 150 milioni di chilometri?

Dan bumi, tidakkah akan lelah&kehabisan batre jika berputar sendiri, tanpa ada 'Tangan' yang memutarkannya?
E la terra, non sarebbe stanco & esaurito Batre se lo stesso spin, senza 'mano' sta girando?



Kembali ke malaikat. Torna agli angeli. Penduduk langit ini begitu terkesan dengan dua amalan kita, penduduk bumi, yaitu rintihan tobat dan saling menolong diantara mereka yang berkelebihan dan berkekurangan.
Popolazione cielo fu così impressionato con le due pratiche noi, abitanti della terra, che geme pentimento e di aiuto reciproco tra coloro che hanno esagerato e bisognosi.

Barangkali, saling menolong antar sesama penduduk langit yang senantiasa bertasbih dan dalam kesejahteraan - sukar dilakukan.
Forse, l'aiuto reciproco tra i residenti che glorificano sempre il cielo e il benessere - difficile. Wallahu Allam Wallahu Allam









Suatu hari, Cicit -tikus kecil- sedang berkumpul dengan teman2nya.
Un giorno, il piccolo topo-grande-grande-sono raccolte da teman2nya.

Cicit bercerita bahwa dia baru saja melakukan perjalanan bandung-jakarta pulang pergi hanya dalam tempo 5 jam.
Pronipote mi ha detto che aveva appena viaggio Bandung-Jakarta avanti e indietro solo all'interno di 5 ore.

Tentu saja semua teman2 cicit tidak ada yang percaya.
Naturalmente, tutti i pronipoti teman2 nessuno ci crede.

Bagaimana mungkin cicit, tikus kecil bisa pergi ke jakarta dan pulang kembali ke bandung hanya dalam tempo hitungan jam?
Come potrebbe pronipoti, un topolino può andare e tornare a Jakarta Bandung in solo una questione di ore?

Tidak masuk logika. Non ha senso.

Spontan teman2 cicit mencap dia sebagai tikus kecil pembual!
Teman2 chirp spontaneo lui etichettato come un piccolo mouse-Spurgatubi!

Ternyata, cicit bukanlah setikus pembohong.
A quanto pare, pronipote setikus non è un bugiardo.

dia memang telah melakukan perjalanan itu.
Ha fatto questo viaggio.

Tanpa sengaja, cicit terbawa dalam bagasi sebuah mobil yang membawanya ke jakarta...!
Accidentalmente, pronipoti trasportati nel bagagliaio di una macchina che lo ha portato a Jakarta ...!

Kisah ini, kurang-lebih, diceritakan oleh khatib pada jumatan kemarin.
Questa storia, più o meno, raccontata da un predicatore a jumatan ieri.

Penjelasan sederhana untuk menggambarkan betapa logisnya peristiwa perjalanan Baginda Nabi menemui Tuhannya.
La spiegazione semplice per descrivere come gli eventi logici King of the Prophet viaggio per incontrare il loro Signore.

Tentu saja tidaklah sesimpel itu menganalogikan peristiwa agung yang sudah diyakini kebenarannya itu. Naturalmente non è sesimpel menganalogikan grande evento che si ritiene essere la verità.

Dibutuhkan keimanan yang kuat sebagai modal dasarnya.
Ci vuole una fede forte come capitale di base.

Barulah dicari kebenaran melalui logika.
 E 'stato solo alla ricerca della verità attraverso la logica.

Memang, hidup haruslah logis.
 In effetti, la vita deve essere logico.

Tetapi manakala kita 'dipaksa' menemui sesuatu yang bertentangan dengan nalar, maka pertama kali yang dibutuhkan adalah iman.
Ma quando siamo 'costretti' per vedere qualcosa di contrario alla ragione, allora la prima volta che ciò che è necessario è la fede.

baru kemudian melakukannya dengan logiika.
poi lo fanno con la logica.

Misalnya, anda terlilit hutang kartu kredit.
Ad esempio, il debito della carta di credito intrecciati.
Makin hari bunga menumpuk.
 Accumula interesse ogni giorno.
Debt kolektor meneror anda setiap saat.
esattori terrorizzando voi in qualsiasi momento.
Sampai2 anda tidak percaya kalau masalah itu sudah menjadi hantu bagi anda.
Sampai2 non credete che il problema era diventato un fantasma per te.

Apa yang harus anda lakukan?
Cosa si deve fare?

Iman. Fede. Anda masih memiliki Tuhan Yang Mahamenolong lagi Mahakaya.
Hai ancora il Signore della Mahamenolong nuovo Rich.
Mintalah agar Tuhan yang membayar hutang2 anda.
Chiedete a Dio di pagare le hutang2.

Kok bisa? Come mai?
Masa Tuhan disuruh bayarin hutang kita?
Il periodo del Signore comandato bayarin i nostri debiti?

Ya daripada kita minta ke dukun atau minta jin ngasih pinjaman lewat bank goib..
Be 'che dobbiamo chiederci sciamano jin o darci un prestito bancario .. goib

Minta tolong ke Tuhan kan lebih logis.
Per aiutare a Dio più logico.
karena bumi dan langit ini kan milik Dia..
 perché è la terra e il cielo appartiene a lui ..





Contoh Kasus: ( Yang Tidak perlu dicontoh ) Case Esempio: (che non è necessario emulato)

Saya dulu pernah punya masalah dengan kartu kredit.
Non avevo mai avuto un problema con una carta di credito.
Karena tidak disiplin dalam pembayarannya, tau-tau tagihan sudah berlipat-lipat.
Poiché nessuna disciplina in materia di pagamento, tau-tau è stato piegato bollette.
Tapi saya tidak panik. Ma io non panico.
Setiap kali ada telepon saya angkat. Ogni volta che alzo il telefono lì.
Kalo disuruh bayar 1 juta, saya bayar 50 ribu. Se condannata a pagare 1 milione, devo pagare 50 mila. Wong punya uangnya cuma segitu.
Wong ha i soldi solo che molto.
Kalo besoknya penagih nelpon sambil marah2, ya saya balas marahin lagi..
Chiamare il giorno dopo se collezionisti marah2, sì, sono tornato di nuovo ..
marahin Sombong amat..
 Molto arrogante ..
baru jadi debt collector gayanya kaya yang punya bank!
nuovo stile così ricco che esattori hanno una banca!

Terus masalahnya bisa selesai?
Continua il problema potrebbe essere finito?

Alhamdulillah. Alhamdulillah. Kalo kita yakin sama pertolongan Tuhan mah pasti bisa.
 Se crediamo aiutare lo stesso mah Dio può farlo.
Akhirnya saya dapat keringanan pembayaran dengan diskon yang lumayan besar.
Finalmente posso rompere i pagamenti con notevoli sconti.
Alhamdulillahnya lagi, Tuhan ngasih buat membayarnya..
Alhamdulillahnya ancora una volta, Dio ci dia pagare ..

Keyakinan itu bersumber dalam hati.
La convinzione è stata ottenuta nel fegato.
Agar keyakinan tetap ada dan bertambah, hati harus bersih.
Al fine di rimanere lì e la crescente fiducia, il cuore deve essere pulito.
Bebas dari prasangka yang dapat mengurangi kadar keyakinan.
 Libero da pregiudizi che possono ridurre i livelli di fiducia.

Salah satu cara menjaga kebersihan hati agar keyakinan dapat bertambah adalah dengan selalu mengingat Tuhan.
Un modo per mantenere la probità, al fine di accrescere la fiducia è quello di ricordare sempre Dio.

Nah, mengingat itu sumbernya di akal.
Beh, considerando che la fonte in mente.

Artinya perlu tindakan logis.
Ciò significa che l'azione logica era necessario.

Tindakan yang menggambarkan kualitas keyakinan pada Tuhan.
Provvedimenti che descrivono la qualità della fede in Dio.

Jadi, pada saat anda terlilit masalah, anda harus yakin bahwa Tuhan akan menolong anda.
Quindi, quando la ferita di un problema, è necessario essere sicuri che Dio vi aiuterà.

Tambah keyakinan anda dengan terus-menerus mengingat Tuhan.
Aggiungi la tua fiducia in costante ricordo al Signore.

Lalu tindakan logisnya, karena anda membutuhkan pertolongan, maka anda harus 'menolong Tuhan' terlebih dahulu.
Poi l'azione logica, perché avete bisogno di aiuto, allora dovete 'aiuto di Dio' per primo.

Caranya adalah dengan menolong orang lain.
Il trucco è quello di aiutare gli altri.

menyingkirkan duri dari jalan, memberi tempat duduk kepada perempuan tua yang berdiri dekat anda, mengunjungi kerabat yang tengah sakit, mengucapkan 'apa kabar sayang?'
 rimuovere le spine dalla strada, dare il vostro posto per una donna vecchia che era in piedi vicino a voi, visitare un parente che stava male, dicendo: 'Come ti è cara? "

pada istri dan anak2 anda sehingga mereka senang oleh sapaan anda. anak2 tua
moglie e quindi sono contento per il tuo saluto.
Dan masih banyak lagi. E molto altro ancora.
gratis pula! Anche gratis!

Logikanya, kalau anda sudah menolong orang lain, maka dengan mudah Tuhan akan menolong anda.
Logicamente, se si sta già aiutando gli altri, si può facilmente Dio vi aiuterà. Gratis pula! Free troppo!

So, seberat apapun masalah anda, semustahil apapun kesulitan anda, yakinlah pada pertolongan Tuhan.
Così, ogni pesante vostri problemi, qualunque sia la difficoltà che semustahil, credere in aiuto del Signore.

BagiNya, tidak ada satupun yang mustahil. Per lui, nessuna delle impossibile.

Semudah memperjalankan Baginda Nabi melintasi tujuh langit... Memperjalankan facile come il re del Profeta attraverso i sette cieli ...

Tidak ada komentar: